When Love Walked In
Episode 32
Yu Jiang, your arrival is timely. There's good news.
Just now, the doctor examined my brother
and said he's showing signs of consciousness.
That's great.
Yes.
The doctor explained to me a lot of things we must pay attention to after he wakes.
I remembered all of it, word for word!
Xiao Fen. Ming Qiong.
I want to be alone with Shang Lin for a bit.
I want to say a few things to him.
Okay. Then, I'll go to buy some fruits.
When he wakes up, I'll slice them for him to eat.
Shang Lin, as for the things I'll be saying next,
I hope you'll be able to hear them.
All along, I've been caught up in the dilemma of friendship and love.
Now, you're finally going to get better.
This way, I don't have to worry any longer.
I hope that you can hold onto Ya Yin well,
looking toward your future together.
Next, I probably won't be able to see you for awhile.
However, I hope that when I return,
I'll see the blissful appearance of you two.
Furthermore, you'll use your unfalteringly exaggerated intonation
to flaunt your affection for each other in front of me.
Goodbye now, brother.
Take care of your brother. I'm going now.
Yu Jiang!
Do you plan to leave this place and leave us?
You don't have to do this. You really don't have to.
Qiong, I've given this thought for a long time already.
It wasn't until I was certain that Shang Lin was fine
that I dared to resolve to do this.
Only by doing this
will I stop being the obstacle between Shang Lin and Ya Yin.
Yu Jiang, don't think like that.
I've already resolved to do this.
Stop trying to persuade me.
I only wish that you can temporarily keep this secret for me.
By the time the others should know, they'll naturally come to know it.
Can you promise me?
Then, I'll rest assured.
Then, when will you be coming back?
I will be in touch with you.
I will come back to attend their wedding.
Grandpa.
Everyone.
Today is the big day in which our Yuan Group is born again.
Everyone is our corporation's core group of personnel.
Here, I'd like to thank everyone for their hard work.
At the same time, I encourage everyone
to continue to work hard and employ persistent effort.
Let's propel our Yuan Group to new heights!
I toast to everyone.
Cheers!
Alright, everyone may continue.
Ya Yin, where's Yu Jiang?
Just now, Uncle Mo went to look for him.
Chairman, I can't find Yu Jiang anywhere.
I only found a letter he left for you.
Grandpa, forgive me for leaving without saying goodbye.
The corporation is born again.
Everything's back on track.
Shang Lin will get well soon and reunite with everyone.
However, it is also at this time that I must choose to leave.
I hope you can continue to have General Manager Li and CEO Li in important positions.
The two of them paired with Uncle Mo is the optimal combination for succession.
Over the years,
I've accepted your excessive care.
I'm very grateful.
However, I hope you'll let me be grateful once more
by facilitating Ya Yin and Shang Lin's relationship.
Once I learn of their good news,
I will return and reunite with everyone.
Yu Jiang kowtows.
Ya Yin.
Where do you think Yu Jiang went?
I asked all of our friends,
including Ming Qiong and Qing Feng.
Even they can't guess where Yu Jiang went.
It seems that he was determined to leave us.
He didn't want us to be able to find him.
Grandpa, don't worry.
Didn't Yu Jiang say this in the letter?
He will return.
Ya Yin.
What do you mean by this?
Could it be that you want to accept Shang Lin?
Actually, I had a hunch that Yu Jiang would leave.
He did it so that I could let him go
and choose to be with Shang Lin.
Since this is the case, why don't I resolve to do it earlier
so that Yu Jiang will return earlier?
Ya Yin.
You can't force yourself because of this.
I'm not forcing myself at all.
Shang Lin is a good person.
Moreover, he's always treated me very well.
Therefore, Grandpa, as long as you consent,
I'll decide to accept Shang Lin.
When he wakes up, I'll let him know of my decision.
This time, Yu Jiang's departure
was mostly because of me.
I don't want to intervene with the relationships of you youngsters anymore.
As for the issue with Shang Lin,
you can make the decision yourself.
Thank you, Grandpa.
What should we do?
Yu Ru has locked herself in her room for days now.
Right now, she must feel very dejected.
She's afraid of losing face, so she won't come out to see anyone.
Why can't she turn back?
Wife, it's okay.
Don't be discouraged.
At this time, only we can still save Yu Ru.
We should pull ourselves together.
Do you have any other solution?
I do.
I will make Yu Ru a nice plate of pasta
to first stimulate her appetite.
Come, come, come, come, come.
Come. Hurry!
Subtitles brought to you by the In Walks Love Team @ viki.com
Yu Ru.
This is the new product which your father specially
developed according to the flavor you like.
Do you want to give it a try?
Yes, yes, yes.
After you complained about my cooking,
I meticulously improved it.
If you don't believe me, taste it.
It's really tasty!
You don't believe me? I'll try it so you can see.
You try it too. It tastes really good.
How could you steal a bite?
Why are you so troublesome? Try one for yourself.
It tastes good.
It's really tasty. Do you want to give it a try?
Come, come, come. Hurry and eat. Taste it.
Come, come.
Mom, did I treat you guys really badly before?
Mom!
Mom, I'm really sorry.
I came to a dead end
before realizing you two love me most.
I can only rely on you two.
It's okay. It's okay.
That's enough. That's enough.
Be good. Eat some food.
Taste it again.
What is this?
It's the layout plan for the ceramic glaze ball.
Why does Yu Jiang have this?
He was very secretive.
Shen Zheng Fan.
Shen Zheng Fan?
Isn't that Ya Yin's dad's name?
Did he leave this behind?
I understand.
I understand completely.
Ya Yin and Yu Jiang's fate was predetermined long ago.
However, Yu Jiang kept avoiding it.
Ya Yin didn't know anything.
- Mom. - Qing Feng.
Son, you've come back?
I decided to move back here.
That's great.
Son.
You're not mad at me anymore?
It's all in the past.
Also, I brought a few guests.
Chairman.
CEO Li.
Today, my grandpa brought us here for one reason.
We hope you'll return to Yuan Group
and continue to serve as the CEO.
What?
Li Xun, as for the things of the past,
the Chairman no longer wishes to investigate.
If you are willing to, please return to the corporation
and continue to fight alongside everyone else.
I am the corporation's sinner.
How can I have the nerve to return?
Lao Mo.
Stop joking.
How can that be?
Li Xun, in my eyes, you'll always be an outstanding talent.
If you want to speak of being at fault, we're both at fault.
Li Xun.
As for your toil and dedication to the corporation,
I know better than anyone else.
As for the matter with Brett,
I can't blame you,
and I shouldn't blame you.
Indeed,
my former work style certainly had problems,
let alone deciding who's a sinner and who's not.
Li Xun, our corporation has started off again.
I hope you can return to the corporation.
As long as both sides mutually accept this lesson from Brett's incident
and stop investigating past matters, it'll be fine.
Come back.
We'll work hard together
to create our corporation's future.
CEO, my grandpa has decided to pass on the baton,
but we youngsters don't have seniority
and have difficulty undertaking important tasks.
If you're willing to come back and assist us,
then my grandpa will rest assured.
Mom.
The Chairman and Ya Yin are very sincere.
Moreover, we really do need you.
It seems to me that you should agree.
Don't let down everyone's expectations.
Chairman. Ya Yin.
Thank you for giving me this opportunity.
I'm willing.
Okay.
That's great!
Dad, the Chairman and the others came to see you.
Chairman, hurry and have a seat.
- Come, come, come. - Okay, okay, okay.
Have a seat, guys. Have a seat.
Tell me, why was it necessary for you to come here personally?
I should've been the one to go see you.
Yuan Group has born again.
Really, it's a cause for celebration.
Dao Guang.
During this time, you suffered many grievances and injustices for me.
I really must thank you.
I came this time
to ask you when you would return to your position in the corporation.
Dad, the Chairman went to find the CEO just earlier.
The CEO also agreed to return to the corporation and fight alongside everyone.
That's great to hear.
Chairman, because you're able to dispose of old grudges
and be meritocratic, I feel very happy
and admiring of you.
If you have something to say, be straightforward about it. It's alright.
I was thinking I should continue to stay at Global Group.
During this time, I figured something out.
Other than competition, these two corporations
can also choose collaboration.
That's why I think staying at Global Group
will be beneficial to the both of us.
Then, you mean...?
Global has its fortes.
Yuan has its capabilities.
If the two corporations collaborate to develop the market,
that will be even more powerful.
Chairman, this is what I want to do.
Is that so?
Alright.
That's great.
This is certainly our road to future development.
Although you cannot return to the corporation,
I still want to thank you once more.
Chairman, don't be like this.
I can't afford this.
Look at you.
Alright then.
Then, it's a deal.
In the future, let's collaborate well.
- It's a deal. - It's a deal.
Shang Lin, you woke up!
You finally woke up!
I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
Where is this place?
This is the hospital.
You've been unconscious for half a month already.
Everyone is very worried for you.
You finally woke up now.
This is really great!
Unconscious?
I remember now.
It was for the matter with Brett, right?
Wait. Wait. Wait a moment. Don't move.
I'll do it. I'll do it.
Okay, okay, okay.
Here. Do you feel better like this?
Thank you.
Was it you who looked after me all along?
It's... It's nothing.
It's just that I'm not as busy, so I voluntarily came to help.
However, everyone's very concerned about you.
They come to visit you often.
Thank you, Xiao Fen.
It's nothing.
A lot has happened lately.
However, everyone's still most concerned about your condition.
You woke up already.
Once everyone knows, they'll be very happy.
You just said that a lot has happened.
What are you referring to?
It's mostly good news.
Brett was arrested in America
and has multiple charges held against him.
Also, the Chairman received the Board of Directors' affirmation
and brought everyone back to Yuan Group.
Also, Yu Jiang's magical ceramic glaze ball
unexpectedly sold for a large sum of money
and defused the funding gap crisis.
In addition,
the bosses of ETM gave us a big gift,
allowing the corporation to take on a big project.
Furthermore, this is all thanks to your dad's efforts.
Your dad is really skillful!
Oh, right. The Chairman forgave CEO Li
and allowed the CEO to return to her position in the corporation.
You spoke very quickly.
I basically didn't hear very clearly.
However, it must all be good news.
I'm sorry.
It's because a lot really has happened lately.
You said it was mostly good news.
Is there bad news too?
Yu Jiang left a letter for the Chairman.
Then, he left.
Now, he's missing.
What?
Don't get up.
In the letter, Yu Jiang mentioned how
he hoped the Chairman would facilitate your relationship with Ya Yin.
This must also be the reason he chose to leave.
This punk actually did something so stupid.
He even did it while I was comatose.
What are you doing?
After hearing something like that, how can I stay still?
I want to go out.
This won't do!
The doctor said you can't get out of bed.
I know my body best.
Hurry and find a wheelchair for me.
But...
Hurry and go!
Otherwise, I'll crawl out on my own.
Even the wheelchair fare will be saved.
Okay, okay, okay.
I'll listen to you.
Don't move.
Ya Yin!
Shang Lin?
How is it?
Are you frightened by my appearance right now?
Are you really better now?
However, why were you discharged from the hospital so early?
Once this punk heard about Yu Jiang leaving,
he whined about wanting to leave the hospital.
I simply couldn't hold him back.
So, that's how it was.
Ya Yin, I know why Yu Jiang left.
I don't agree with his view.
You should find him and bring him back.
Shang Lin, I've actually thought it out already.
Enough. Don't say anything more.
I don't want to hear any
bullsh*t about you deciding to be with me.
Otherwise, I'll faint
and never want to wake up again.
Xiao Fen, hurry and help me contact Qiong and Qing Feng.
Tell them that I've resurrected from the dead
and that they better rush back here.
Tell them to come back quickly.
Right now, all personnel must be dispatched.
It's time to search for Soldier Yu Jiang.
Okay.
Brother, why are you out of the hospital?
Didn't you just wake up?
Don't ruin your health.
Go back to the hospital to rest.
You two should stop rambling.
My health couldn't be any better. There's no problem.
Right now, what's most important is to find Yu Jiang.
Brother, you just got better.
Don't joke with your health.
Go back to the hospital.
I said I'm okay.
If you don't believe me,
I'll just stop sitting in this wheelchair.
No, no, no, no. Sit down.
We'll listen to you. We'll listen to you entirely.
Shang Lin.
Enough, Qing Feng.
He just got better.
Don't make him too agitated.
Alright, we'll listen to you.
I really don't know
whether I should be happy or sad.
I've never had as much power as I do today.
Furthermore, the source of my power
is actually this wheelchair under my butt.
Didn't you guys say you would listen to me?
Then, what are you hanging around here for?
Go out and find him!
This... We...
Hurry and find him!
It's not that we don't want to look for him.
It's that there's really no one who knows where Yu Jiang is.
What does that matter? Get out and look for him!
Hurry and go!
Go! Go quickly!
You're still not going?
If you don't go, I'm getting up.
Okay, okay, okay. We'll go. We'll go. We're going.
Sit down. We're going. We're going.
It's not me. Find Yu Jiang!
Subtitles brought to you by the In Walks Love Team @ viki.com
Dad!
Mischievous boy.
Are you tired from playing today?
No.
Dad, I want this one.
This one?
Okay, we'll buy it for you.
Come, let me wipe off some sweat.
Thank you, Mom.
Okay, let's take a look inside.
Let's go.
Dad, Mom, I'm back.
I don't know why,
but everything here is constantly lingering in the depths of my memory.
It's been a week already.
There's still no sign of Yu Jiang's whereabouts.
The world is so big.
Since he wanted to leave,
he wouldn't let us find him that easily.
Let's keep thinking.
Did we overlook someplace?
It'd be fine if we had Yu Jiang's intuition.
At the time, it was because of his intuition
that we brought Ya Yin back from Singapore.
Wait.
I have an intuition.
Singapore!
What kind of intuition is that?
In comparison to Yu Jiang, we four suck.
We do suck, but at least we have an objective.
Although we don't dare to say this for sure,
it's very possible that Yu Jiang went to Singapore.
Then, it's decided.
Qing Feng, let's go with Ya Yin
to Singapore.
I don't have a problem,
but what about Ya Yin? Does she want to go?
Ya Yin. Ya Yin.
Is it that you don't want to go?
I...
Ya Yin, Yu Ru came.
She said she had something important to tell you.
Sister.
Later, just act in accordance with what we said last night.
Don't worry. Ya Yin won't blame us.
Sister, do you need me for something?
Sister, say it.
If you say it,
you'll feel better in your heart.
Go.
Ya Yin, I'm really sorry.
Actually, as for the hotel matter involving Yu Jiang and me,
it was me who fabricated it.
The paparazzi who took those pictures
was simply Xu Yang.
Ya Yin.
I'm sorry.
As for Yu Jiang and me being in a room together,
he was unconscious at the time.
Actually, nothing happened between us.
You guys knew already, right?
No matter what it is, because you were willing to say it,
I feel very happy and moved.
So, Ya Yin, you're willing to forgive me?
Sister, it's all in the past.
It's alright now.
Therefore, you don't have to take it to heart anymore. Really.
Ya Yin.
Thank you.
Thank you so much.
Okay, stop crying.
If you're like this, I'm sad too.
This is a manuscript I found in Yu Jiang's book.
Take a look.
This is the layout plan for the ceramic glaze ball.
That's right. This is what your dad left behind.
I don't know how Yu Jiang got it either,
but that ceramic glaze ball he welded
must've been done according to the procedure on the paper.
Really?
That's weird.
Why did Yu Jiang keep it from everyone?
He kept it from Ya Yin too.
It really doesn't make sense.
Before, I didn't understand either,
but after seeing the message on the back, it became clear.
Message?
Ya Yin, do you understand?
Actually, your fate with Yu Jiang
had already existed during your father's generation.
Yu Jiang kept it from you
because he wanted to break away from this relationship
in order to fulfill your relationship with Shang Lin.
That's right. You guys have memories in common.
That ceramic glaze ball
was something Yu Jiang had failed to make several times.
It was when glass was switched with ceramic glaze
that the ceramic glaze ball was finally made.
Do you understand now?
In his heart, he could never forget you.
Why?
Why did he do this?
Ya Yin, go look for him.
Find Yu Jiang and bring him back.
You should not only take responsibility for your relationship,
but you also shouldn't let down your father's expectations.
That's right. I'll look for him.
I must bring him back.
That's great.
Orphanage of the Holy Light Church.
It's here.
I'm very sorry.
Mr. Qin Yu Jiang really hasn't come by.
Director, can you think a little harder?
Perhaps he came by
and you only didn't recognize him.
It couldn't have been. Very few people come here.
If he came, it would've left an impression.
Save the child first.
Pick that ball up.
Hurry and go!
Yu Jiang, pick that ball up.
Crawl out.
Hurry.
Dad. Mom.
You'll always be the most important part of my life.
However, I will no longer be bound to the pain of your departure.
I know
how to bravely face living on by myself.
Ya Yin, I'm sorry.
My childhood promise cannot be fulfilled.
Thank you for accompanying me through this.
I wish you well.
We've been through the entire coastal highway,
and we still haven't found him.
It seems that we guessed incorrectly.
Yu Jiang simply didn't come to Singapore.
He went somewhere else.
Then, where would he have gone?
We've been everywhere he could've gone.
Is he going to disappear just like that?
The dinosaur appeared.
Hey, you're too much.
Do you know how long we looked for you?
Do you know how sad Ya Yin was?
You actually came to watch movies.
How did you guys know I was in Singapore?
You should ask yourself this question.
Why did you come to Singapore?
Stop avoiding it.
You'll have to face Ya Yin sooner or later.
Do you know how hard we looked for you?
I don't know.
Say that again!
I really don't know.
Do you know now?
I know.
You're still hitting me?
Continue to hit him later. I'm afraid he'll run away again.
Hurry and tell this punk
why we came here.
I know.
I'll always remember.
So, you know everything,
including the matter involving Yu Ru and your father's manuscript.
It's not only that. I also know
why you kept it from me.
I initially planned to listen to you
and accept Shang Lin's feelings.
However, after seeing my dad's manuscript,
I really can't.
I know
you returned to Singapore to bring your past to a conclusion.
However, I'm afraid it'll be difficult to accomplish.
Ya Yin, let me ask you this.
Do you know what pulled our fates together?
Did you know?
That manuscript evoked another one of my memories.
Actually, before the time of the orphanage, we had already seen each other.
I remember there was a time your parents came to see my dad
and gifted him a sum of money.
It was at that time
that my father gifted the ceramic glaze ball to your parents
so as to express his everlasting friendship.
This is for you.
Because I didn't know your parents,
I only dared to hide inside the room and sneak a peek.
I didn't expect to be discovered by you.
Even though it was only a passing glance,
from that moment on, we didn't see each other again,
until we were reunited at the orphanage.
I remember now.
It turns out the girl who hid in the room was you.
Yu Jiang, stop avoiding it, alright?
It's because we can't escape.
The attraction between these two hearts
began the moment we looked at each other across the doorway.
Chairman.
They're back.
Yu Jiang's back.
Uncle Mo.
Grandpa, I'm sorry. I've caused you to worry.
It's good that you're back. It's good that you're back.
Good shot!
Hey, hey, hey. Concentrate a little, okay?
Flirting like this will tire you out just to pick up the ball.
When did we? Don't spout nonsense.
Whether you guys did or not, just ask Yu Jiang and you'll know.
Don't criticize us only.
Look over there.
Hold it up well.
You'll hit in a bit.
One, two, three. Hit.
Grandpa, why are you laughing so happily?
I suddenly got an idea.
I think it's feasible.
Chairman, tell us what kind of idea it is.
I want to train Yu Jiang, Shang Lin, and Qing Feng
to be the successors to Li Xun and Lao Mo.
Not again.
What?
We three have already agreed to continue to run the studio.
Furthermore, even if it's Yuan Group that places an order with us,
they probably still have to give it some consideration.
Oh?
To the three of us,
being the successor doesn't matter anymore.
It's like how Ya Yin
has always been indifferent to being the heir.
We only want to guard our little studio,
bit by bit, starting from scratch,
not relying on family, and only relying on ourselves.
That's weird.
We refused the Chairman.
The Chairman not only didn't get angry,
but he also laughed quite happily.
Of course I'm happy.
It's because I saw my granddaughter
attain true happiness.
It's an eternal happiness which cannot be bought with money.
The end.